李成利博士:道南校友会第四任会长

李成利,南安艺文社创社社长。1955年元月出生于马来西亚的马六甲州,1962年南迁至新加坡,现为新加坡公民,祖籍是中国福建省南安市梅山镇竞丰村。毕业于道南小学及华侨中学,在中国公干17年期间,考获文学士学位(B.A.)及文学博士(P.hd)。曾任职于历史久分色有限公司生产部经理、张水荃父子私人有限公司董事长特别助理、中国南安成功大厦人事暨行政总监、中国湖南省岳阳四强彩印公司总经理、中国镇江市丹徒区中建轴承有限公司董事总经理。赴华公干期间,中国江苏省镇江市技术监督情报所授予“打假维权企业家”荣誉称号、中国镇江市丹徒区人民政府礼聘为招商顾问。2006年回返新加坡,任职于新加坡中医师公会组织秘书、后来转任全国商联总会项目经理,及中医学研究院执行长等。现为李成利文化传播室执行董事。

( 1 ) 社区活动 
廿世纪七十年代,在石叻道民众联络所内,创办“文汛”壁报及成立文艺小组,推广华文华语的文学活动。尔后,被推选为石叻道青年团主席暨管委会委员。八十年代,创办社区文艺组织:加东文友俱乐部、蒙巴登新谣暨卡拉OK中心,发起推动民众联络所的新谣演唱和卡拉OK歌艺活动,是多项大型户外室内活动的重要推手。1986年获颁人协长期服务奖章,1987年代表新加坡出席 “21世纪日本与亚细安青年领袖友好亲善交流”计划。曾任加东联络所青年团主席暨管委会委员、蒙巴登民众俱乐部管委会委员、芽笼东选区公民咨询委员会( C.C.C.)委员、芽笼东选区华族文化推广委员会副主席。
( 2 ) 华团活动 :
1988年间,受乡长委托在南安会馆发起成立“南安会馆青年团”(简称:南青团),积极推广宗乡会馆青年运动。上世纪九十年代,在南安会馆创设:南安文友俱乐部、金童玉女俱乐部等组织,吸引了年青人加入宗乡会馆组织。2009年在南安会馆发起成立“南安艺文社”,旨在确保闽人传统、华族文化以及南安精神得以传承与创新,大力推广华社艺术与文化活动,诸如:圣公文化座谈会、狮城南安艺术展、纪念李光前先贤文物展、“吾乡吾厝”闽南侨乡行展览、出版南安会馆新世纪丛书、“诗乐雅集2017”节庆晚宴、《南安精神、魅力狮城》报章特辑、《仁光泽世、承前启后》李光前逝世50年报章特辑、李光前纪念专集发布会、大书迷读书会等。目前,正同南安艺文社常务副社长黄良裕共创“南安艺文社”网站以及“艺文网”,通过网络科技,努力扶持文化产业及艺术事业。现任南安会馆文化主任、《南安会讯》联合主编、李氏总会名誉董事、观音救苦会永久赞助人、道南学校校友会学术主任、道南学校校友会第15届复兴理事会正会长(第四任会长)。
( 3 ) 文艺活动 :
跟文字结缘,是在1967年起尝试在《知识报》投稿,1971年参加全国文艺创作比赛得奖。作品选录在《新加坡当代华文文学大系诗歌集》、《一伞美丽的花季》新加坡散文选、《中新南安籍作家作品选》、《亚细安诗歌选》、《亚细安散文选》、《南安当代文学作品选》、《一般风物》、《华岗依旧》、《华实串串》、《锡山脚下:武吉知马的故事》、《新华文学大系诗歌集》以及明年(2019)出版的《百年华中情》,新加坡文艺协会出版的《新华年度文选》,印度尼西亚国际日报的《东盟文艺》副刊和印华日报的《东盟园地》副刊。李成利已出版的著作有《左右手》诗文集(与夫人悠宇合集) 、《浮世尘缘》诗集、《走过的岁月》报导文集、《秋月八仙》诗集、《华人八大传统节日》诗签、《李成利诗选》2006年挂历、《李成利笔下的文字游戏》诗文集、《后浪之歌》报导文集、《南安精神初探》学术研究集、《南安精神与南安人》文史研究集、《梁宙与林厝港》人物传记、《传薪继火》文史研究集等 。现任新加坡文艺协会名誉理事、中国南安市水头镇《五里桥》杂志特邀顾问、中国南安市作家协会海外顾问 。

郭永秀:中西乐团指挥家兼诗人

新加坡汾阳郭氏公会名誉会长

新加坡工艺教育学院讲师

作曲家、指挥家

每当读到《筷子的故事》这首诗,就不由得想起郭永秀手中的另一支精致轻灵,在舞台上引领着整个乐团的指挥棒。

郭永秀自19岁开始就在本地数个华乐团和中西乐团担任指挥,创作多首声乐及器乐作品,并在国内外举行作品发表会。他在文学方面也有很高的造诣,至今出版了诗集、散文集、音乐评论集。他在乐坛及文坛上的成就,享誉海内外。此外,他担任过音乐比赛评判,也主持过广播电台节目,畅谈音乐创作及音响器材。他是摄影家,许多作品曾在本地《联合早报》上发表。目前,他在本地数个音乐及文艺团体担任要职,包括新加坡作曲家协会会长、新加坡音乐家协会副会长、华乐总会名誉理事、东艺合唱团及福建会馆合唱团音乐总监及指挥、新加坡五月诗社社长、作家协会理事等等。在海外,他是东南亚诗人协会的创会理事,也是世界华文作家交流协会副秘书长。他还受邀担任新加坡汾阳郭氏公会的名誉会长,参与宗亲活动 ,在公会举办的讲座上主讲。

但这一切活动都是他在工余时间进行的,他的全职工作是新加坡工艺教育学院 (Institute of Technical Education)的讲师,是桃李满天下的灵魂工程师。因此,人们一般都会惊讶地问他: “你哪来那么多时间做那么多事情?”

就在一个凉风轻拂的夜里,郭永秀在他位于金文泰(Clementi )的住家,替我们解答了这个问题,也分享了他的人生故事。

视展才华

郭永秀于 1951年在中国广东省澄海县.(今广东省汕头市澄海区)出世。

1957年母亲带着他和妹妹南来新加坡,同早年“过番”的父亲团景。其后,父亲将祖母接过来,弟弟也在新加坡出世。初到新加坡,一家人住在新加坡河畔俗称“大吊桥”旁的“水仙门”的一间旧店屋二楼的一个房间。拥挤的居住环境、污浊的新加坡河水、热闹的河畔情景,都是他童年珍贵的回忆。后来,迁居到红山的乡村,玩弹珠、钓鱼、抓蜘蛛,都是他喜爱的活动。他也在河水山一带(今中峇鲁地铁站附近)的辞板屋住过,满山遍野的坟墓, 1961年触目惊心的河水山火灾,至今还心有余悸。

生活的环境与经历,往往是艺术及创作灵感的泉源。郭永秀在 17岁时所创作,日后成为脸炙人口的名歌《杨桃结果满山岗》,灵感就来自住在蔡厝港( Chua Chu Kang)的朋友院子里的大片杨桃林。他回忆当时家里装置了“丽的呼声”,他就是通过收听广播节目接触到歌曲、音乐和地方戏曲。例如,当年时常播放的《明月千里寄相思》,歌星吴莺音美妙的歌声,在他耳边徘徊,令他印象深刻。这样的环境,为他日后的音乐发展提供了丰富的养分。另一方面,少年时期的郭永秀性格内向,不擅于与别人交谈,从事文书工作的父亲又不赞成他参加艺术活动,令这个才情洋溢的少年非常苦闷。于是,他通过文学与音乐创作,抒发内心的郁闷。

郭永秀的艺术天份在他的少年时期已经展现,他对绘画和书法就深感兴趣。当他在道南小学念书时,曾获得小六绘画比赛冠军;在端蒙中学念书时,更在全校书法比赛中获得中学组第二名。他也经常在报章上发表文艺作品。尽管当时他只喜欢吹吹口琴、对华乐、地方戏曲和流行歌曲有些粗浅的认识,却大胆地去尝试创作生平的第一首歌曲《莱莉花》, 17岁那年更写了《杨桃结果满山岗》的歌词,并为这首歌谱曲。但是他深刻明白自己在音乐方面起步比别人晚,必须靠后天的努力才能取得成功。这种不间断、刻苦努力学习的精神,体现在他整个音乐生涯中。

刻苦学习

郭永秀学习音乐主要有两个途径.自学和拜师学艺。

小时候通过“丽的呼声”听地方戏曲,他就开始寻找有关戏曲的书籍,研究戏曲的种类和历史。少年时,受到同学的影晌,他开始自学口琴、二胡和笛子等乐器,也到朋友家听录音卡带学音乐。 17岁那年,他考入国家剧场青年华乐团为二胡手,后来也获选为人民协会华乐团的笛子手。离开人民协会华乐团,郭永秀先后在掘新民族管弦乐团、红十字会华乐团、国家剧场俱乐部乐团、国家剧场信托局中西乐团担任指挥。

“自学”也是因为乐团的需要。例如,1980年当他担任国家剧场信托局中西乐团的指挥,负责引进西乐手,因此有必要了解和学习多种西方乐器如小提琴、大提琴、钢琴、长笛和单簧营等。此外,乐团当时为国家剧场信托局舞蹈团提供舞曲伴奏,他就学习如何为舞蹈和舞蹈员编曲。又如1971年掘新民族管弦乐团成立时,由于市场上缺乏来自中国的乐谱,他不得不一边听这些音乐的录音卡带,一边把整首曲的各个声部凭听力抄下来,不断地重复修正,然后让团员练习。郭永秀认为,这个过程虽然艰苦,但它是训练昕力、识别旋律、和声的好方法。这个经验,对他日后学习编曲、作 曲非常有用。

尽管郭永秀天资聪颖,刻苦耐劳地自学,但个人的力量毕竟有限,要在音乐这片辽阔的天地驰骋和充分发挥,还得拜师学艺。郭永秀对他的音乐启蒙老师马文充满感恩。马先生来自香港,当年担任人民协会华乐团指挥,曾教导他拉小提琴、作曲及指挥。当马先生离开乐团回到香港后,郭永秀还继续以函授方式向他学习汉族调式。马先生认为他在音乐方面起步较晚,要成为出色的演奏家恐怕不容易,但指出他具备担任一个作曲家和指挥家的气质和潜能,所以鼓励他学习作曲和指挥。马先生的这个建议改变了郭永秀的音乐事业取向,成了他的音乐生涯的转折点。

郭永秀后来跟随台湾音乐家沈炳光先生有系统地学习乐理、作曲、曲式、音乐分析等达七年;向本地著名音乐家李豪女士学习指挥、西方音乐史凡六年。他也同本地著名作曲家、指挥家梁荣平先生和比他年轻的潘耀田先生进行短期的乐理学习。

除了在音乐和艺术领域不断学习,郭永秀身为工艺学院的全职讲师, 40余年来不停地进修,自我提升,不但考获新加坡理工学院的专业文凭,也取得英国海外城市与工联学院的技师文凭。

硕果累累

郭永秀孜孜不倦地学习,又长期活跃于 本地乐坛,奠定了他日后的成就。

自《杨桃结果满山岗》于1975年获得“我们的歌”歌曲创作比赛的第二名 后, 1977年他又以《新加坡向你微笑》在 同个比赛获第二名。 《杨桃结果满山岗》这首歌经歌唱家演绎,在海外受到热烈的回响。当年中国东方歌舞团歌唱家高曼华在新加坡表演时就唱了这首歌,香港银星艺术团到新加坡演出时,著名影星石慧也唱了这首歌。此后歌曲传播到马来西亚、香港、台湾和中国等地,一直到现在仍然是各地音乐会上的常青曲目。本地野马哈音乐学校(Yamaha Music School) 更将此歌曲改编成电子琴考试的歌曲之一,英文歌名译为 “Harvest Time”,成为该校的考试曲目之一。

多年来郭永秀创作的声乐和器乐作品不但数量多,种类也多。声乐作品主要包括独唱曲《杨桃结果满山岗》、《新加坡向你微 笑》、《流吧!小河》、《不知道为了什么》等;合唱曲如《啊!新加坡》、《渭城曲》、《生命之歌》、《飞、飞、飞》、 《给我一个 美丽的世界》等。器乐作品包括高胡、二胡、笙、巴乌等独奏曲,琵琶与弦乐《昕雨的联想》,舞剧《画皮》等。此外,他为电视台的唐诗宋词节目谱曲,曾为新加坡电视台古装连续剧《盗日英雄传》创作插曲。

郭永秀的作品在国内外皆深受好评。2006年,中国北京国家图书馆音乐厅举行了“中新文化交流—郭永秀声乐作品发表会”的音乐会,由中国国家级的中央歌剧舞剧院合唱团及北京歌唱家担任演唱,得到中国观众很高的评价。在北京演出的前 一年,由新加坡作曲家协会主办,新加坡汾阳郭氏公会协办,在维多利亚音乐厅举行的“杨桃结果满山岗—郭永秀声乐作品专场”,就已经深受本地观众的赞赏。但这不是郭永秀第一次发表自己的作品。早在 1984年,由他亲自指挥,同样在维多利亚剧院举行的大型晚会“唐诗之旅”就发表了许多自己的作品,两晚的演出全场爆满。

身为乐团指挥,郭永秀曾经带乐团到香港、槟城、吉隆坡、中国等地表演。近几年来,演出更加频密,如2010年他受邀在中国上海太阳岛、世界博览会及苏州大学指挥乐队表演。2011年,“晚晴园—孙中山南洋纪念馆”为纪念辛亥革命一百周年和该馆重新开幕,邀请蔡志礼博士写词,并由郭永秀作曲,创作开幕主题歌 《宣统那年的风》,2012及20 13年他还先后在不同 的场合指挥合唱团和乐团演绎此曲。

郭永秀在文坛上也很有成就,至今出版了诗集《掌纹》、《筷子的故事》、《月 光小夜曲》、《郭永秀短诗选》、《郭永秀自选集》、散文《璧虎之恋》及音乐评 论集《余韵》。少年时期,他就开始创作新诗,之后写散文、小说、音乐评论。他的诗集《筷子的故事》在 1990年荣获本地“书籍节”诗歌组高度表扬奖;近年来他积极从事摄影诗的创作以及诗歌与多媒体结合的工作。他的作品,常被选入本地及外地文学选集;他的多首诗作,也被选入新加坡及台湾中学及大学华文课本内。2011年 “读吧 ! 新加坡”运动中,他的诗作《筷子的故事》也被推荐给全国各地的读者。2013年 ,他的诗作《纸飞机》被新加坡国家艺术理事 会选为 Project LAVA 的作品之-;由本地艺术家通过视觉艺术装置,重新诠释为巨型绘画,在新加坡东海岸展出至2015年。他也是教育部邀请的驻校作家之一,同时也被新加坡艺术理事会委任为音乐会演出及文学出版评荐员。2015年 ,他的另一首诗《自动扶梯》被选入地铁站的诗歌走剧中。他曾主编过的刊物有《新华文学》、《锡山文艺》、《新月》及《东南亚诗刊》等。现任《五月诗刊》主编。

1980年代他开始写音乐评论, 2002年 出版《余韵》。他在这本音乐评论的“自序”中语重心长地说:“我认为作为乐评者,应有敏锐的昕觉和感觉,更重要的是深具艺术良知,敢于说真话,不要感情用事,更不应过分在乎音乐家的乐坛地位和名气,这样才能客观地反映音乐会真正的情况和表演者临场的实际表现。”2003年,新加坡词曲作家版权协会为了表扬郭永秀在音乐方面的贡献,颁予他“卓越才艺奖”。

在教学方面,由于他为人和气、乐于助人、教学经验丰富、能与年轻人沟通,他帮忙过许多问题学生,又经常带学生出国交流学习,因此深得学生的爱戴。新加坡电视台第8频道恃别为他制作了一个节目:《无私的爱》,来表扬他以及工艺教育学院的讲师们为教育所付出的贡献,并于2009年8月11日晚上 10:30pcn在“星期二特写”中播出。近日这个专辑在新加坡电视台重播,仍然引起各方的注目。

值得一提的是,郭永秀还擅长将他在电子工艺的专业知识应用于音乐中。由于受过工艺技术训练,加上精通乐理及乐器,郭永秀制造了新加坡的第一支“口笛”。他也将其他乐器如巴乌和次中音唢呐介绍给本地的音乐家。1999年,他在广播电台“心电台”主持音乐节目时,加入Hi-Fi音响及发烧友器材部分。由于他受过扩音机制作的专业训练,又教授过电子学,因此讲解深入,吸引了不少音响发烧友收昕。由此可见, 郭永秀善于利用他的专业知识,让他的音乐生命更加精彩。

现在回到人们总是向郭永秀提到的问题:“你哪来那么多时间做那么多事情?”郭永秀笑着说:“秘诀很简单,就是要善用时间。”他白天教书,下班后一定会争取时间与家人共聚,享受天伦之乐,入夜后就埋首于自己的音乐与文学世界,直到深夜。由此可见,在生活上郭永秀也能理性地处理工作,家庭和自己的爱好。

我们祝愿郭永秀继续在舞台上潇洒地挥舞着他那支轻灵的指挥棒,谱写好歌好曲,发表好文好评,为新加坡乐坛和艺坛的天空,划出道道光茫。

杨桃结果满山岗

—郭永秀

五指微拢,轻轻

夹起五千年的芬芳

精致,如慢磨细琢的象牙雕刻

轻灵,如伸缩自如的关节

简单而实用一一

是手中两枝等长的平衡

节选自郭水秀《筷子的故 事》

颜丽珠:南洋女子中学校长

颜丽珠学长由6月19日开始,出任南洋女子中学校长。

颜校长於1957年毕业道南学校;是母校的高材生中学毕业于南洋女中后,入当年的新加坡大学深造。

曾任丹绒加东女子中学副校长,1986年出掌中华中学。当时中华中学的成绩非常不理想,经过多年的耕耘,终于在1993年把中华中学的成绩提升上去。该年中华中学在普通课程的排名榜高居第一,使中华中学脱胎换骨,成为高增值学校。

颜校长的成功,与她的谦虚,平易近人是息息相关的。记得我第一次认识颜学长,是因公到中华中学见陈老师时,正碰到颜校长亲自到陈老师的实验室来,而不是召陈老师到她的办公室,这一点给我留下深刻的印象。这种谦虚,给全校老师打了强心针,全心全意地把学生教好。颜校长说:“学校成绩好,是全校老师的功劳。”这种不居功的精神,是值得大家学习的。

颜校长不但谦虚,且好学。出任中华中学校长时,进修教育硕士课程,工作不忘学习,终考取教育硕士。她还画的好国画,真是多才多艺。

相信南中在她的领导下,必能更上一层楼,脱颖而出。衷心地祝福她成功!

与颜丽珠校长的两段琴缘
林巧琳

It gives me so much pride and joy every time I return to Singapore to join my old pals from Nanyang Girls High School for reunions. First, it always brings back fond memories of my school days in my adolescent years. The laughter along with the trials and tribulations will never be forgotten. Secondly, I also witness the accomplishments of my classmates in person. I never cease to be fascinated by the various career paths that we chose after leaving NYGH. The professions we chose may be very different, yet many are in the business of educating the next generation.

One in particular is Ms. Gan Lay Choo (颜丽珠) whom I did not know very well during my school days. But, in both my recent visits, I was put in contact with her professionally. As the NYGH principal, she gave me opportunities to present master classes for six young talented pianists in July 1999*. Through this arrangement I heard these young teenage students display their piano skills in a performance setting and gave them some suggestions. Ms Gan strikes me as someone who is extremely dedicated to music education and totally enthralled with giving the best to her institution. This is an indication that she values and supports the performing arts. I find her to be very professional, easy to work with, and someone who upholds the highest standards with unyielding integrity.

On Sept. 2005 during my most recent trip, I was again put in touch with her. She is now the principal of Yishun Junior College. Once again, I witnessed her devotion to the music education when she invited me to present a music workshop for the students at that institution. Her undying love for music persists wherever she goes.

As a NYGH alumna, I always seek opportunities to pay back my school that has given me the best education I could have ever received. Ms. Gan channeled me into an area through which I can impart my professional experience to the young students at NYGH. I am indebted to her because she has given me the opportunity and established the networks for me to accomplish my desire to share my love of piano and teaching.

向云:华裔影视剧红艺人

影视艺术含盖了人群的思考、社会生活写照以及真善美追求的结晶。今之世纪,殊不知人类会异于他兽,就是在于具有灵性,而性灵的涵养和熏陶,就系于精神文明,而精神文明建设中,影视艺术就是其中之一种 。据了解 ,新加坡影视圈中也有道南小学毕业生加入此种行业,那人就是陈翠嫦,艺名为向云,目前是新加坡华裔电影和电视殿堂级别的演员,为新传媒私人有限公司旗下经纪合约的红牌女艺人。

陈翠嫦(向云),祖籍为中国广东省汕头澄海,于1961年10月27日出生在新加坡,是位十足的新加坡潮州人。小时候家境清寒,经历过家中没钱开饭的窘境。陈翠嫦儿时是住在阿裕尼一房半厅的政府组屋 ,报读小学一年级时,母亲原本帮陈翠嫦报名阿裕尼住家附近的邻里学校,没有想到摆乌龙上去了道南学校的校车,阴差阳错成了三马路对面的亚美年街(Armenian Street)道南学校的小学生。身为家中老大的陈翠嫦,念道南小学的时候,使用的课本是二手的,小小年纪经常回家要做家务和照顾弟妹,所以功课向来都差强人意,加上性格文静胆怯, 课堂老师一叫到她的名字,全身就会发抖而说不上话。幸亏高小四五年级,陈翠嫦是学校图书馆的管理员,那段时间让她养成爱阅读的习惯,华文成绩也因此渐来渐好,1973年升读小学六年级的时候,陈翠嫦和同学在个偶然的机会下,一起参加了丽的呼声的少儿组,才遂渐活泼起来,并打下了华语语音基础和配音技巧,给予了许多正面影响及美好回忆。

上中学时,陈翠嫦念过务立中学和柏盛中学,那时候常在父亲的炸香蕉档口帮忙, 每日要切完近两百条香蕉才去上学,与父母亲同甘共苦,假期时间还要打工帮忙补贴家用, 让她打假期工印象最深刻的工作,是去瓷砖厂做女工。陈翠嫦常言,少年时的经历训练了她的韧性和独立的个性。 中学四年级最后一年 , 她被同学拉去新加坡唯一的电视台报名参加演员训练班(新加坡黑白电视时代最后一期演员训练班),由因陈翠嫦曾是丽的呼声少儿组的成员而被录用。1978年进入电视台演员训练班,开启了艺名向云的陈翠嫦往后人生的精彩戏剧生涯。

1981年,陈翠嫦辞去建筑工程公司会计员的工作,把握着进入演艺圈的难得机会 , 签约成为一位正式艺人,当时第一份工作是主持斗歌竞艺,同年接着演了第一部戏<古墨>是部黑白剧,到了1983年才参与第一个彩色的新年特备节目<春风得意>。新传媒1984年第一部电视剧<雾锁南洋>的女主角角色,就是由艺名向云的陈翠婵来担任,剧中演出的“阿梅”一角, 与由黄文永演出的“阿水”一角,双双深入民心也奠定了向云(陈翠嫦)日后在新传媒'阿姐'的地位了。1996年参加中文音乐剧<雨季> ,2001年向云首次参与电影<小孩不笨>的演出,同年参演香港名午台剧监制及电影导演高志森的午台剧<蝴蝶春情>,2003年参加由梁志强导演的电影<跑吧 ! 孩子>和2005年的电影<小孩不笨2>以及2011年的电影<小孩不坏>。资料显示,向云前后演了100多部剧集 , 荣获无数的演技奖项,诸如:最佳女主角,最佳女配角,超级红星大奖,十大最受欢迎女艺人奖,特别成就奖等等。

1989年贵为新加坡电视台红牌阿姐的向云(陈翠嫦),同当时亦是演员的陈之财合演<铁警雄风>电视剧而相恋,并在近两个月后闪电结婚。从当年的年轻气盛,携手走到今时今日的成熟踏实,陈之财和向云这对电视情侣,变成现实生活中的患难夫妻,可言是有惊无险的一步步走向今天。婚后,他俩育有一男一女,男的为陈一熙,女的为陈一心。1997年道南校友会的<道渊>会讯报导:母校道南于七月初开始登记明年(1998年)小一新生,学校拟开办八班学额只限320名。第一期登记了232名学生,第二期A登记了50名,其中有46名父母或兄姐是道南校友,据已故陈毓灵校长说,新广电视艺人向云(陈翠嫦)在1973年毕业,过后已经申请成为道南校友会会员 ,故不必抽签便可得到一个学额,让她的儿子陈一熙,明年就可读母亲向云(陈翠嫦)的母校上小一班向云和陈之财收到了通知书后,皆兴奋不已。